Posts Tagged korean

Ottogi Hash Sauce

Posted by Faye in Culinary, Recipe on February 6, 2012

ottogi hash sauce

Ottogi Hash Sauce

Sebenernya saya nggak begitu ngerti ini masakan apa. Tapi penampakannya seperti kare dengan gambar di bungkusnya yang ada daging, wortel, dan jamur. Awalnya emang maunya beli bumbu kare sih, pengen nyobain S&B Golden Curry, yang waktu itu si Jun pernah salah inget merek dan menyebutnya Golden Boy. (rofl) Tapi kalau diliat dari harga, Ottogi Hash Sauce ini jauh lebih murah untuk porsi yang kurang lebih sama sehingga saya memutuskan untuk mencoba ini dulu.

Curiosity kills the cat, katanya. Untung saya belum mati gara-gara nyobain yang aneh-aneh.

akan jadi masakan macam apakah ottogi hash sauce ini?

, , , , , , , , , , , , , ,

4 Comments

Ramyun dan Tteokpoki

Posted by Faye in Culinary, Friends, Recipe on January 25, 2012

Tteokpoki, makanan berupa garaetteok (kue beras) yang dibumbui gochujang (pasta cabai) dan populer di Korea. Dalam pembuatannya biasanya ditambahkan berbagai macam campuran sesuai keinginan seperti daging, telur rebus, sosis, mi atau di sana sebutannya ramyun, fish cake, dan aneka sayuran.

Belakangan saya jadi sering ketemu sama makanan satu ini.

Pertama kali mencoba tteokpoki ketika Idul Adha tahun 2011 kemarin. Kali itu saya nggak ikut acara bakti sosial organisasi yang biasanya tapi mengungsi ke rumah Jun di Sumber Pucung. Rencananya sih mau nyobain masak-masak dan salah satunya bikin tteokpoki. Jadi sebelum berangkat kita belanja bahan-bahannya di Lay Lay.

Bahan-bahan yang waktu itu dipakai kira-kira:

- Garaetteok

- Gochujang

- Tofu

- Telur puyuh rebus

- Ramyun

- Sosis

- Daun bawang

- Bawang bombay

penampakan ramyun dan gochujang

Masak masak~

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

9 Comments

49 Days (49일)

Posted by Faye in TV Series & Drama on August 7, 2011

49 days 2

The human heart is fickle. There’s no such thing as permanence. Love, then hate. Hot, then cold. Upset, then grateful. Full of resentment, then understanding. And so on and so forth. Ultimately, tears are this.

Ketika suatu hari kamu meninggal, dan diberi kesempatan selama 49 hari untuk mendapatkan hidupmu kembali, lalu menemukan bahwa segalanya ternyata tak seperti yang terlihat selama ini, apa yang akan kamu lakukan? 49 hari, waktu yang diberikan untuk mencari orang-orang yang benar-benar mencintaimu, dan menangis karenamu. 49 hari, jika kamu berhasil maka kamu akan diberi kesempatan hidup sekali lagi. Tapi tunanganmu ternyata mengkhianatimu, sahabatmu membencimu, dan temanmu membicarakan kejelekanmu di belakang.

49 days 1

Did you live your life right? Berapa orang yang akan menangis, benar-benar menangis karena kehilangan orang yang berharga, ketika kamu pergi?

, ,

7 Comments

JYJ – Itsudatte Kimi Ni (いつだって君に)

Posted by Faye in Japanese on October 5, 2010

The first time I heard this song I felt like crying. (crying_hard) Suka sekali sama musiknya, dan dengan kemampuan bahasa Jepang pas-pasan, bisa mengira-ngira artinya setidaknya dari judul dan reff-nya. Setelah nyari arti lengkapnya jadi semakin suka. (love)

Kanji:

いつだって君に

君だけに逢いたかったよ 　いつだって逢いたかったよ
今も抱きしめているよ　君のすべてを
微笑みを許してよ　ただ僕らのために
きっとこの先に　また光は射すから

何を言ったらいいか分からない苦しみに
ほんとの言葉を放り出してしまいたくなってんだ
なのにずっと愛は変わらないままに見えない絆確かに繋いでいた

そう心が選ぶ道なら
どこまでも歩いて行けるんだ　今
あの日Better make it through the loneliness
さあ思い出から夢の続き　探して初めてみないか？

君だけに逢いたかったよ 　いつだって逢いたかったよ
気持ちを伝えるためにここへ来たんだ
さみしさも堪えたよ　ただ君を信じて
ずっとありがとう　その思いはがあるから

ひとりぼっちでいたら見逃した幸せも
二つの鼓動は何が大切なのかを知ってたんだ
見つめ合っただけで触れあえるものを感じていたい
涙がどんな時も

そうほかのだれかではなく
めぐり逢えた意味があるね　いま
あの日Better make it through the sadness
そう君のための僕でいたい　忘れずにいてほしいよ

君だけに逢いたかったよ 　いつだって逢いたかったよ
今も抱きしめているよ　君のすべてを
微笑みを許してよ　ただ僕らのために
きっとこの先に　また光は射すから

君だけに逢いたかったよ 　いつだって逢いたかったよ
気持ちを伝えるためにここへ来たんだ
さみしさも堪えたよ　ただ君を信じて
ずっとありがとう　その思いがあるから

君だけに逢いたかったよ 　いつだって逢いたかったよ
今も抱きしめているよ　君のすべてを
微笑みを許してよ　ただ僕らのために
きっとこの先に　また光は射すから…

Romaji & Translation…

, , , , , , , , , , ,

12 Comments

Gummy (거미) – As a Man (남자라서)

Posted by Faye in Korean on August 15, 2010

ym conv.

Mereka yang pernah liat serial 꽃보다 남자 alias Kkotboda Namja atau lebih dikenal sebagai Boys Before Flower, pasti tau orang yang dibicarakan dalam percakapan antara saya dan salah seorang sahabat saya di atas. Ya setidaknya tau perannya dalam drama itu, Ji Hoo sunbae. :D Karena seperti bisa dilihat di atas, saya juga lupa nama aslinya walau pernah tau dari salah satu episode Family Outing.

Video klip dari Gummy (거미), entah siapa itu karena baru tau ada penyanyi ini sekarang. (haha) Penyanyinya sendiri nggak ditampilin di sini,  yang ditampilin itu Kim Hyun Jong (김현중) sama Jeong Ryeo Won (정려원). Kayak nonton mini-drama berdurasi lima menit. (wub)

, , , , , ,

16 Comments